Retour à Asie

Cosmopolitisme : dynamiques migratoires en Asie du Sud-Est

Auteur : François Robinne
IrAsia (AMU-CNRS; UMR 7306) – http://www.irasia.cnrs.fr

Les nouvelles migrations en Asie du Sud-Est entraînent de nouvelles formes de médiations et de réseaux d’entraide induisant des configurations sociales plus complexes et hétérogènes.

L’Asie du Sud-Est : une aire culturelle cosmopolite

L’approche essentialiste a longtemps réduit l’Asie du Sud-Est à sa diversité linguistique, sociale et culturelle. Les problématiques récentes de l’anthropologie combinées au processus de globalisation revisitent les frontières du social passées au crible des enjeux contemporains et de leurs spécificités. La condition cosmopolite comme vecteur de formations identitaires émergentes apporte sous cet angle un éclairage novateur et éclairant ; c’est en effet dans son hétérogénéité poreuse et non figée, plutôt que comme aire culturelle, que le sud-est asiatique en vient à faire sens.

Enclave sur Rama IX, Bangkok, © François Robinne, 2017.

L’ASEAN et ses corridors de développement

La crise économique des années 1990 a débouché, dans les années 2010, sur l’émergence de l’ASEAN Economic Community (AEC) et la mise en place de corridors de dé­ve­lop­pement. De Shanghai à Jakarta, de Hanoï à Delhi, par voies terrestres et maritimes, les flux migratoires contribuent à redessiner le paysage social et culturel de l’Asie du Sud-Est dans son rapport au monde indien et au monde chinois. Dans ce contexte de mobilités intenses et de dynamiques transnationales, l’une des missions de l’anthropologie − définie comme l’analyse du changement social et des dynamiques contemporaines par le biais d’études de cas de portée plus globale − est de penser l’hétérogénéité et les nouvelles formes d’organisation sociales, en milieu rural comme en milieu urbain, appliquées au Sud-Est asiatique.

Hong Kong, Bangkok, Singapour : cités globales et triangle de convergences

Pour en rendre compte, l’IrAsia structure son programme « migrations » autour d’études de cas envisagées dans l’espace et dans le temps autour de 3 grands thèmes :

  • migrations de travailleurs asiatiques dans l’empire colonial français au xxe siècle ;
  • nouvelles migrations chinoises ;
  • Hong-Kong-Bangkok-Singapour : un triangle de convergence.

Entamé au tournant des années 2000 dans le sillage du boom économique que connurent les économies asiatiques, le développement des trois cités globales que sont Hong Kong, Bangkok et Singapour constitue un axe interactif pour les migrants des pays voisins.

Enclave près Asok Station, Bangkok, © François Robinne, 2017.

Mobilités, capital social, identités diffuses

Décider de s’emparer de ce tout complexe revient à embrasser la consistance d’éléments hétérogènes qui, en milieux urbains et transnationaux, paraissent précisément en être dépourvus. Dans cet espace transnational fait d’incertitudes, de mobilités et de précarités, la prise en compte de la dimension cosmopolite revient à réévaluer les choix et les contraintes entre lesquels naviguent au jour le jour les migrants. Dans le même temps où les « réseaux sociaux » et autres formes de liens communautaires ont tendance à être maintenus à distance, les migrants voient s’effriter le capital social du réseau d’entraide sur lesquels ils se sont à l’origine appuyés : réseaux chrétiens, entraide avec ou sans réciprocité dans le cas des Chin, don/contre don dans la sphère bouddhique, échange généralisé et réseaux claniques parmi les Kachin, etc.

Bibliographie

Agier, Michel, 2013, La condition Cosmopolite. L’anthropologie à l’épreuve du piège identitaire. Paris, La Découverte, coll. « Sciences humaines » : 240p. (ISBN : 9782707174086).

Baffie, Jean et Louise Pichard-Bertaux (sous la direction de-), 2011, La ville thaïe. Terminologie, dynamiques, représentations, Moussons 18-2 : 187p.

Baffie, Jean, 2003 « La lutte de Ban Khrua, village des Chams/Malais de Bangkok, contre la construction de l’autoroute » in Po Dharma and Mak Phoeun (eds.) : Péninsule indochinoise et Monde malais : Relations historiques et culturelles. Centenaire de l’Ecole française d’Extrême-Orient. Kuala Lumpur. Ministry of Culture, Arts and Tourism, Malaysia/Ecole française d’Extrême-Orient : 15-73.

Bastide, Loïs, 2015, Habiter le transnational. Espace, travail et migration entre Java, Kuala Lumpur et Singapour. Lyon, ENS Editions, Coll. De l’Orient à l’Occident : 310p. (ISBN 978-2-84788-681-8).

Baujard, Julie, 2009, Identité ‘réfugié’, identité transversale. Les réfugiés à Delhi au sein des dynamiques institutionnelles, communautaires et associatives. Université de Provence – Aix-Marseille I, Thèse de doctorat : 502p.

Brettell, Caroline, 2003, Anthropology and Migration : Essays on Transnationalism, Ethnicity, and Identity : 239.

Castles, S. & M.J. Miller, 2009, Migration in the Asia Pacific Region, MPI 10.

Cheng, Shu-Ju Ada, 2014, « State and immigration regulations : shared experiences of foreign domestics in Singapore, Saudi Arabia, and Canada », Transnational Social Review, 4, 2-3 : 259-268.

Constable, Nicole, 2014, Born out of Place. Migrants Mothers and the Politics of International Labour, Berkeley : University of California Press, 259p.

Glick-Schiller, Ninan and Caglar, Ayse, 2010, Locating Migration. Rescaling Cities and Migrants. Ithaca and London : Cornell University Press : 296p.

Horstmann, Alexander, 2017, « A Church for Us : Itineraries of Burmese Migrants Navigating in Thailand Through the Charismatic Christian Church », in J. Koning & G. Njoto-Feillard : New Religiosities, Modern Capitalism, and Moral Complexities in Southeast Asia. Singapore, Palgrave Macmillan : 121-145.

Huang, Shirlena, Yeoh, Brenda S.A. & Rahman, Noor Abdul, 2005, Asian women as transnational domestic workers. Singapore, Marshall Cavendish, 428 p.

Husson, Laurence, 2011, « Is a unique culture of labor migration emerging in the islands nations of Asia ?, Taiwan Journal of Southeast Asian Studies 8-2 : 113-138.

Kennedy, Kerry J., 2012, Immigration and Hong Kong : « new immigrants » and Ethnic Minorities, Hong Kong Report prepared for the UNESCO-KEDI Regional Policy Seminar 2012 — Education Policy : Making in The Age of Migration in Asia and the Pacific, 10-12 July, The Hong Kong Institute of Education.

Lai Ah Eng, Francis L. Collins and Brenda S. A. Yeoh (éds), 2013, Migration and Diversity in Asian Contexts, Singapore : ISEAS publishing : 293p.

Lan Anh Hoang & Brenda S.A. Yeoh (eds.), 2015, Transnational Labour Migration, Remittances and the Changing Family in Asia. Basingstoke and New York, Palgrave Macmillan : xvi + 331p.

Lindquist, Johan, 2009, The Anxieties of Mobility : Development and Migration in the Indonesian Borderlands, University of Hawai’i Press.

Piper, Nicola, 2008, New perspectives on gender and migration : livelihoods, rights, and entitlements. New York, Routledge : 347p.

Plüss, Caroline, 2005, « Constructing Globalized Ethnicity : Migrants from India in Hong Kong », International Sociology 20-2 : 201 – 224.

Sassen, Saskia, 2016, The Global City : « Enabling Economic Intermediation and Bearing Its Costs », in City & Community 15 : 2.

Tang Lay Lee, 2005, Statelesness, Human Rights and Gender. Irregular Migrant Workers from Burma in Thailand, Leiden, Brill Nijhoff : 290p.

Vasquez, Manuel A. & Dewind, Josh, 2014, « Introduction to the religious lives of migrant minorities : a transnational and multi-sited perspective », in Global Networks 14, 4 : 251-272.

Télécharger le panneau de l’exposition

Lien Permanent pour cet article : https://asie-oceanie.cnrs.fr/exposition/asie/cosmopolitisme-asie-se/

Asie-Océanie

GRATUIT
VOIR